Founding Farmers is headed west. Comstock Partners has inked a lease with Farmers Restaurant Group to bring the farm-to-table restaurant to its Reston...